staff of life

「staff of life」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スタッフ オブ ライフ

「staff of life」の意味

「staff of life」の例文

Rice remains the staff of life for many people in Asia.

アジアの多くの人々にとって米は主食であり続けている。

「staff of life」のレベル別の例文

「 staff of life」のコアイメージ コアイメージ

主食として生活を支える食べ物で、歴史的には特にパンを指す

「staff of life」のよく使う型

「staff of life」とよく一緒に使う語

「staff of life」のよくある間違い

  • ✕ Rice is a staff of life in this country.

    ○ Rice is the staff of life in this country.

    この表現は通常、定冠詞theを付けて使います。

「 staff of life」の英英 英英

A staple food regarded as essential for sustaining life, originally referring especially to bread.

「 staff of life」の語源 語源

staff of lifeは、staff(支え)+life(生命)の比喩から発し、古くはパンを生活の支えと見なして用いられた表現で、やがて主食一般を指す語となった。

「 staff of life」のコラム コラム

  • 古い語わざで元はパンを指し、転じて日常の主食を詩的・慣用的に表す表現である

「staff of life」のよくある質問

Q. staff of lifeは可算名詞ですか?
staff of lifeは通常、the staff of lifeという形で使う定型表現です。staff of livesのように複数形にはしません。
Q. staff of lifeはどんな食べ物を指しますか?
特定の一つの食品名ではなく、ある地域や人々にとって中心的な主食を指します。パン、米、トウモロコシなどが例になります。
Q. staff of lifeのstaffは「職員」という意味ですか?
この表現のstaffは「支え」や「生活に欠かせないもの」という意味です。「職員」を指すstaffとは意味が異なります。